Exlterra Inc. has signed an agreement for the production of its patented ultra-light drill rig with Michigan- based manufacturer Loc Performance Products, Inc.